按务东桥驻望
瑞鸿网>诗词>按务东桥驻望

按务东桥驻望

[宋代]宋祁

岸峻双旌驻,

桥横一水长。

冻舟真欲住,

低雁正成行。

发发天含籁,

棱棱野雨霜。

停骖重回首,

直北是吾乡。

按务东桥驻望译文

岸峻双轮殷,桥斜四牡催

河岸高峻,车声隆隆如雷鸣;桥身倾斜,四马驾车催人前行。

翠烽平见远,碧落迥无埃

翠绿的烽火台平展望去可见远方,碧蓝的天空高远没有尘埃。

万室依岸启,千艘破浪来

万户人家依着河岸开门迎客,千艘船只破浪驶来。

故乡何处是,风叶下岩隈

故乡在哪里呢,风中的落叶飘下山岩的弯曲之处。

按务东桥驻望注解

1
岸峻:河岸高峻。峻,高而陡峭。
2
双轮殷:车轮声如雷鸣。殷,雷声。双轮指马车。
3
桥斜:桥身倾斜。
4
四牡:四匹马拉的车。牡,雄性的马。《诗经》常以四牡写行役。
5
翠烽:翠绿的烽火台。烽,烽火台,古代边防报警设施。
6
碧落:天空、青天。道家称东方第一层天为碧落,后泛指天空。
7
迥无埃:高远而没有尘埃。迥,遥远、高远。
8
万室:万户人家,形容城市繁华。
9
依岸:依着河岸。
10
千艘:千艘船只,形容水运发达。
11
破浪来:冲破波浪驶来。
12
风叶:风中的落叶。
13
岩隈:山岩的弯曲处、山坳。隈,山水弯曲的地方。

按务东桥驻望背景

这首诗作于宋祁任地方官期间(约景祐至宝元年间,1034-1040年)。宋祁年轻时曾在多地任职,对地方风土人情有着深入的了解。这首诗是他因公事在东桥驻留眺望时所作,前六句写景,后两句抒情,是一首典型的登高望远思乡之作。诗中既描绘了宋代水运发达、城市繁荣的景象,也表达了宦游在外的文人对故乡的深切思念,景与情交融,是宋代羁旅诗的代表作。

按务东桥驻望赏析

这首《按务东桥驻望》是宋祁五言律诗的代表作,以雄浑开阔的写景开篇,以深切缠绵的思乡作结,体现了宋祁诗歌语言工丽、意境开阔的艺术特色,也是宋代羁旅诗中的佳作。

首联岸峻双轮殷,桥斜四牡催,从听觉和视觉入手,写途中的景象。岸峻写河岸之高,双轮殷写车轮声如雷鸣,一个殷字极具力量;桥斜写桥身之态,四牡催写车马之急。两句对仗工整,意象雄健,开篇便营造出一种壮阔而略带急促的行旅氛围。

颔联翠烽平见远,碧落迥无埃,写远景,视野开阔。翠烽写烽火台之态,平见远写视线之远,一个平字境界全出;碧落写天空之美,迥无埃写天空之净。这两句一写地,一写天,天地之间,一片澄澈,意境极为开阔壮美。

颈联万室依岸启,千艘破浪来,写近景,描绘城市与水运的繁荣景象。万室依岸启写岸上人家之多,千艘破浪来写水中船只之盛,两个数字万与千极写规模之大,依岸与破浪两个动词写动态之美。这两句充分展现了宋代城市和水运的发达,具有重要的史料价值。

尾联故乡何处是,风叶下岩隈,以景结情,突然从壮阔的写景转向深沉的抒情,形成强烈的反差和震撼。故乡何处是一个反问,道尽了天涯游子的迷茫与牵挂;风叶下岩隈以景作答,风中落叶飘下山岩,这个意象既凄凉又优美,将无形的乡情化为有形的景物,含蓄隽永,余味无穷。

全诗结构严谨,由近及远,由景入情,层层递进。前六句写景,一句比一句开阔,一句比一句壮美;后两句抒情,突然收束,将壮阔的景致瞬间化为深沉的乡情。这种大开大合的艺术手法,正是宋祁诗歌的魅力所在。

展开
收起

作者简介

作者简介
宋祁

宋祁[宋代]

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

  • 《安仁县问宿》
    幕燕翻雷天作云, 一声归鸟万林昏。 荒城寂寞无堪酒, 灯下搘颐雨打门。
  • 《安公》
    弥天称圣哲,象法初繄赖。弘道识行藏,匡时知进退。秦王轻与举,习生重酬对。学文古篆中,义显心经内。法服应华夏,金言流海岱。西方浮云间,更陪龙华会。
  • 《安国寺随驾幸兴唐观应制》
    东林何殿是西邻,禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道,三车引路本无尘。初传宝诀长生术,已证金刚不坏身。两地尽修天上事,共瞻銮驾重来巡。
  • 《安乐公主移入新宅侍宴应制》
    星桥他日创,仙榜此时开。马向铺钱埒,箫闻弄玉台。人同卫叔美,客似长卿才。借问游天汉,谁能取石回。
  • 《安仁绝览亭》
    檐前列岫连云耸, 亭下双溪彻底清。 可但坐来无暑气, 老夫病眼顿增明。

猜你喜欢